列王紀上 9:10 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ ソロモンは二十年を経て二つの家すなわち主の宮と王の宮殿とを建て終った時、

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ ソロモンは二十年を経て二つの家すなわち主の宮と王の宮殿とを建て終った時、

リビングバイブル

¹⁰ 二十年がかりで、神殿と宮殿を建て終えたソロモン王は、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ ソロモンは、二十年を費やして二つの建物、主の神殿と王の宮殿を建て終わったとき、

聖書 口語訳

¹⁰ ソロモンは二十年を経て二つの家すなわち主の宮と王の宮殿とを建て終った時、

列王紀上 9:10 相互参照

列王紀上 3:1

ソロモン王はエジプトの王パロと縁を結び、パロの娘をめとってダビデの町に連れてきて、自分の家と、主の宮と、エルサレムの周囲の城壁を建て終るまでそこにおらせた。

列王紀上 6:37

第四年のジフの月に主の宮の基をすえ、

列王紀上 6:38

第十一年のブルの月すなわち八月に、宮のすべての部分が設計どおりに完成した。ソロモンはこれを建てるのに七年を要した。

列王紀上 7:1

またソロモンは自分の家を建てたが、十三年かかってその家を全部建て終った。

列王紀上 9:1

ソロモンが主の宮と王の宮殿およびソロモンが建てようと望んだすべてのものを建て終った時、

列王紀上 9:11

ツロの王ヒラムがソロモンの望みに任せて香柏と、いとすぎと、金とを供給したので、ソロモン王はガリラヤの地の町二十をヒラムに与えた。

エズラ記 5:11

すると、彼らはわれわれに答えてこう言いました、『われわれは天地の神のしもべであって、年久しい昔に建てられた宮を、再び建てるのです。これはもと、イスラエルの大いなる王の建てあげたものですが、